| klijavimas |
adhering, klijavimas |
|
| klijavimas (struktūros formavimas) |
adhering (forwarding), ansmøring, klijavimas (struktūros formavimas) |
|
| klijuoti kietviršių pagrindai (medžiaga) |
adhesive-laminated board (material), klijuoti kietviršių pagrindai (medžiaga) |
|
| klebemiddel |
adhesives, adesivi, klebemiddel, klijai |
|
| klijai |
adhesives, adesivi, klebemiddel, klijai |
|
| kunstig narv |
artificial grains, kunstig narv, dirbtinės faktūros |
plated grains |
| kaulas |
bone, ben, kaulas |
|
| knygrišiai |
bookbinders, bokbinder, knygrišiai |
|
| knygos bloko kraštai |
bookblock edges, bokblokkens kanter, knygos bloko kraštai |
|
| knygos bloko bruožai |
bookblock features, bokblokkens egenskaper, knygos bloko bruožai |
|
| knygos blokai |
bookblocks, bokblokk , knygos blokai |
|
| kantdekor |
border frames, kantdekor |
|
| kanter |
borders, kanter |
|
| kalveskinn |
calfskin, kalveskinn, veršena |
|
| kartūnas |
calico, kartūnas |
|
| kamėja (dekoras) |
cameo (decoration), kamėja (dekoras) |
medallions |
| kanvas |
canvas, kanvas |
|
| kartong |
card, kartong |
|
| kartonažinis popierius |
cartonnage , kartonažinis popierius |
|
| kjedelinjer |
chain lines (moulds), kjedelinjer |
|
| kjedelinjer i papir |
chain lines (paper), kjedelinjer i papir |
|
| kolofon |
colophons, kolofon |
|
| kamfôring |
comb spine linings, kamfôring |
|
| kammarmorert papir |
combed marbled paper, kammarmorert papir |
|
| kobberlegering |
copper alloy, kobberlegering |
|
| kantskåret bokblokk med omslag og perm uten innslag |
cut flush edges, kantskåret bokblokk med omslag og perm uten innslag |
|
| klisterpapir med fordrivning |
displace-patterned paste paper, klisterpapir med fordrivning |
|
| kantbeslag |
edge fittings, kantbeslag |
|
| klaffer |
edge flaps (components), klaffer |
|
| kantskinne |
edge strips, kantskinne |
|
| kantstift |
edge studs, kantstift |
heels |
| kapitélbånd kjerne |
endband cores, kapitélbånd kjerne |
|
| kapitélflik |
endband slips, kapitélflik |
|
| kapitélbåndutforming |
endbanding, kapitélbåndutforming |
headbanding |
| kapitélbånd |
endbands, kapitélbånd |
|
| kobberstikk |
engraving (printing), kobberstikk |
|
| kjøttside |
fleshside, kjøttside |
|
| kantskåret bokblokk med omslag/ perm |
flush edges, kantskåret bokblokk med omslag/ perm |
|
| keturlankis siuvimas (technika) |
four-on sewing (techniques), keturlankis siuvimas (technika) |
|
| klaffebind |
full-width cover extensions, klaffebind |
|
| krokspenne |
hooked clasps, krokspenne |
|
| Kapitalbünde |
Kapitalbünde |
integral endbands |
| keratinous materials |
keratinous materials |
|
| kettlebands |
kettlebands, falske festbind |
|
| kettlestitches |
kettlestitches, kjedesting |
catch-up stitch |
| kjedesting |
kettlestitches, kjedesting |
catch-up stitch |
| Kiebitzpapier |
Kiebitzpapier, Kiebitzpapir |
plover marbled paper |
| Kiebitzpapir |
Kiebitzpapier, Kiebitzpapir |
plover marbled paper |
| knife marks |
knife marks, knivmerker |
|
| knivmerker |
knife marks, knivmerker |
|
| knife-cut recesses |
knife-cut recesses |
|
| knife-cut sewing holes |
knife-cut sewing holes |
|
| knotted at stitching hole |
knotted at stitching hole |
|
| knotted slips |
knotted slips |
|
| knotted string markers |
knotted string markers |
|
| Kordovan |
Kordovan, korduan |
|
| korduan |
Kordovan, korduan |
|
| klavieren |
leaf tab markers, bladmerker, klavieren |
fore-edge marker, tab |
| klister |
paste, klister |
|
| klisterdekorert |
paste-decorated (decoration), klisterdekorert |
|
| klisterdekor |
paste-decorating, klisterdekor |
|
| klinknaglebeslag |
rivet plates, klinknaglebeslag |
back plates |
| klinknagle |
rivets, klinknagle |
|
| kantsko |
shoes (book furniture), kantsko |
|
| kassett |
side-loading slip cases, kassett |
slip cases |
| kantsko med stift |
studded shoes, kantsko med stift |
|
| klebet forsats |
tipped endleaves, klebet forsats |
|
| knute |
toggles, knute |
|
| kasett |
top-loading slip cases, kasett |
slip cases |
| kartong og papp med vevd mønster i overflaten |
woven screen impressions, kartong og papp med vevd mønster i overflaten |
|
