| calfskin |
calfskin, kalveskinn, veršena |
|
| calico |
calico, kartūnas |
|
| cameo (decoration) |
cameo (decoration), kamėja (dekoras) |
medallions |
| canted corners |
canted corners |
|
| canted spine-edge corners |
canted spine-edge corners |
cut-away corners, slanting of the bookblock |
| canvas |
canvas, kanvas |
|
| cap cores |
cap cores |
|
| cap formation |
cap formation, dandering |
|
| capped pin-clasps |
capped pin-clasps |
|
| caps |
caps, coiffe |
|
| coiffe |
caps, coiffe |
|
| card |
card, kartong |
|
| cartonnage |
cartonnage , kartonažinis popierius |
|
| case attachment |
case attachment |
|
| case bindings |
case bindings, innhengt bind |
|
| cases |
cases, løsbind |
wrappers |
| casing-in |
casing-in, innhengning av løsbind |
|
| casting |
casting, støping |
|
| catchplates |
catchplates, bokspennebeslag |
catch plate |
| central fastenings |
central fastenings |
|
| centre bevels |
centre bevels |
|
| centre bosses |
centre bosses, midtbeslag |
|
| centre-folds |
centre-folds |
|
| centrepiece blocks |
centrepiece blocks |
|
| centrepieces (decoration) |
centrepieces (decoration), midtornament |
|
| centres (furniture) |
centres (furniture) |
|
| chain components |
chain components, bokkjettingbestanddeler |
|
| chain lines (moulds) |
chain lines (moulds), kjedelinjer |
|
| chain lines (paper) |
chain lines (paper), kjedelinjer i papir |
|
| chain plates |
chain plates |
staples |
| chain posts |
chain posts |
|
| chain sites |
chain sites |
|
| chain swivels |
chain swivels |
|
| chainstitch |
chainstitch |
link-stitch, linkstitch |
| champlevé |
champlevé |
|
| change-over stations |
change-over stations, festbind |
|
| channels |
channels, utsparinger i permen |
grooves |
| chasing |
chasing |
|
| chemises |
chemises |
over-covers |
| chevron endbands |
chevron endbands |
|
| chevron marbled paper |
chevron marbled paper |
|
| circuit cover extensions |
circuit cover extensions, forlenget formering |
yapp edges |
| circuit stuck-on endbands |
circuit stuck-on endbands |
|
| clasp bevels |
clasp bevels |
|
| clasp fastenings |
clasp fastenings, bokspenne |
|
| clasp recesses |
clasp recesses |
|
| clasp straps |
clasp straps |
|
| clasp-strap recesses |
clasp-strap recesses |
|
| clasps (components) |
clasps (components) |
|
| cleaving |
cleaving |
|
| clinching |
clinching |
|
| clockwise spine linings |
clockwise spine linings |
|
| cloisonné |
cloisonné |
|
| closing the hole |
closing the hole |
|
| cloth joints |
cloth joints |
|
| coat of arms |
coat of arms |
|
| coated paper |
coated paper, bestrøket papir |
|
| codex-form books |
codex-form books, bok |
|
| colophons |
colophons, kolofon |
|
| colourant |
colourant, fargestoffer |
|
| coloured decoration |
coloured decoration, farget dekor |
|
| coloured fibres (techniques) |
coloured fibres (techniques) |
|
| coloured-fibre paper |
coloured-fibre paper |
|
| comb spine linings |
comb spine linings, kamfôring |
|
| comb-guards with folded stub |
comb-guards with folded stub |
|
| combed marbled paper |
combed marbled paper, kammarmorert papir |
|
| combined corners |
combined corners |
|
| combined gathering and single leaves bindings |
combined gathering and single leaves bindings |
|
| combs (decorative tools) |
combs (decorative tools) |
|
| compact chevron on single core as primary |
compact chevron on single core as primary |
|
| compact chevron on single core as secondary |
compact chevron on single core as secondary |
|
| compact chevron on single core endbands |
compact chevron on single core endbands |
|
| compact-chevron-with-added-crowning-core endbands |
compact-chevron-with-added-crowning-core endbands |
|
| compact-chevron-with-crowning-core endbands |
compact-chevron-with-crowning-core endbands |
|
| compact-chevron-with-crowning-loop-stitch endbands |
compact-chevron-with-crowning-loop-stitch endbands |
|
| compact-chevron-with-front-bead endbands |
compact-chevron-with-front-bead endbands |
|
| compartments |
compartments, felt |
|
| compensating guards |
compensating guards, utligningsfalser |
|
| complex lacing |
complex lacing |
|
| components |
components |
|
| composite textblocks |
composite textblocks, Sammelbände, samlebind |
sammelbands, composite volumes, collective volumes, multiple-text manuscripts |
| compound endbands |
compound endbands |
|
| compound markers |
compound markers |
|
| concentric frames |
concentric frames, speilbind |
|
| concertina books |
concertina books, trekkspillbind |
|
| conjoint endleaves |
conjoint endleaves |
|
| connective strips |
connective strips |
|
| constructed boards |
constructed boards |
|
| construction (board formation techniques) |
construction (board formation techniques) |
|
| contiguous subsidiary cores |
contiguous subsidiary cores |
|
| continuous band covers |
continuous band covers |
|
| continuous longstitch |
continuous longstitch |
|
| continuous pierced sewing supports |
continuous pierced sewing supports |
|
| continuous sewing guards |
continuous sewing guards |
|
| continuous spine linings |
continuous spine linings, hel ryggfôring |
|
| copper alloy |
copper alloy, kobberlegering |
|
| copper engraving printed paper |
copper engraving printed paper |
|
| Coptic bindings |
Coptic bindings |
|
| cord |
cord, hefthyssing |
|
| cord and button fastenings |
cord and button fastenings |
|
| corner blocks |
corner blocks, hjørnestempler |
|
| corner bosses |
corner bosses |
|
| corner formation |
corner formation, hjørneinnslag |
|
| corner tackets |
corner tackets |
|
| cornerpieces (decoration) |
cornerpieces (decoration), hjørnedekorasjon |
|
| corners (cover components) |
corners (cover components), hjørneovertrekk |
|
| corners (furniture) |
corners (furniture), hjørnebeslag |
corner pieces |
| corners (place) |
corners (place) |
|
| cotton (fiber) |
cotton (fiber), bomull |
|
| couched laminating |
couched laminating |
|
| couched-laminate board (material) |
couched-laminate board (material), presset papp |
millboards |
| cover components |
cover components |
|
| cover extensions |
cover extensions, utskutte formeringer |
yapp edges |
| cover features |
cover features |
|
| cover linings |
cover linings |
|
| cover paper |
cover paper, grovt papir til omslag |
|
| covered endbands (caps) |
covered endbands (caps) |
saddle-stitch endband |
| covering |
covering, overtrekkpåsetting |
|
| covering material |
covering material, overtrekksmaterialer |
|
| covering techniques |
covering techniques, overtrekkingsteknikk |
|
| covers |
covers, overtrekk |
|
| creasers |
creasers |
|
| crowning subsidiary cores |
crowning subsidiary cores |
|
| crushed grains |
crushed grains |
|
| curing |
curing |
|
| curl marbled paper |
curl marbled paper |
|
| curved corners |
curved corners |
|
| cushions (board features) |
cushions (board features) |
|
| cut and folded leaf markers |
cut and folded leaf markers |
|
| cut before sewing |
cut before sewing |
|
| cut edges |
cut edges, snitt |
|
| cut flush covers |
cut flush covers |
|
| cut flush edges |
cut flush edges, kantskåret bokblokk med omslag og perm uten innslag |
|
| cut in boards (bookblocks) |
cut in boards (bookblocks) |
|
| cut leather (decoration) |
cut leather (decoration), cuir ciselé, lærsnitt |
|
| cuir ciselé |
cut leather (decoration), cuir ciselé, lærsnitt |
|
| cut nails |
cut nails |
|
| cut stub attachment |
cut stub attachment |
|
| cut to show proof (bookblocks) |
cut to show proof (bookblocks) |
|
| cut-flush boards |
cut-flush boards |
|
| cut-flush bookblocks |
cut-flush bookblocks |
|
| cut-leather work |
cut-leather work, skinnutskjæringsdekor |
|
| cut-out stencils |
cut-out stencils |
|
| cut-solid edges |
cut-solid edges, beskårne kanter |
plain cut edges |
| cutting flush to the boards |
cutting flush to the boards |
|
| cutting presses |
cutting presses |
lying presses, laying presses |
| cuir de Cordoue |
gilt leather, cuir de Cordoue, guadameci, gyldenlær |
gilded leather, Spanish leather, cordovan |
| carta |
paper, papir, ਕਾਗਦ, carta |
|
| cartai |
papermakers, papirmakere, cartai |
|
| chagrin |
shagreen, chagrin |
|
